Главная > Историон æмæ тохы зарджытæ > Задæлески нана (вариант)

Задæлески нана (вариант)

24 декабря 2010. Разместил: 00mN1ck

(вариант)

Дæллаг Дигори сæрмæ, Тъæпæн Дигори сæрмæ
Уарун нæ – тог цæуй.
Сугъзæринæ будуртæ адтæнцæ,
Нур ба ниссау æнцæ.
Ниссæхуастонцæ Тимури æфсæдтæ.
Æртумугъ кодта фарси хузæн хъæматæй.
Хъуæцæ кæнунцæ сугъд хæдзæрттæ,
Фæммард æнцæ хуæздæр лæгтæ.
Адæн исæфунцæ, хъуæцæ цæуй Дигори сæрмæ,
Ка ма ин даргъдæр кæндзæй æ муггаг?
Мæрдтæн нæййес циртитæ къахт,
Сувæллæнттæ кæунцæ, байзадæнцæ седзæртæй,
Ка син ратдзæй хуæруйнаг æма дон?
Ка сæ багъар кæндзæнæй?
Ка сæ фæййервæзун кæндзæй фидбилизæй?
Ка син батæрегъæд кæндзæй фидбилизи?
Байзадæй ма еу зæронд уосæ.
Æма е æмбурд кæнуй седзæрти,
Бон æма æхсæвæ хонуй сæ æ хæтдзæ фусти дзоги хузæн.
Хонуй седзæрти тагъд кæнуй,
Рæстæг зинаргъ æй, гъæуай сæ кæнуй сирдтæй.
Ервæзун сæ кодта, æма сæ фæййервæзун кодта,
Æма сæ æрбахудта Задæлескмæ,
Æнзтæ цудæнцæ, алцидæр адтæй:
Арвигъæр дæр, арвирттивд дæр.
Исирæзтæнцæ сувæллæнттæ тагъд,
Исирæзтæнцæ, ма байдзаг кодтонцæ гъæутæ,
Дон æрлæуун кæнун æнгъезуй,
Цард тагъд кæнуй, рæстæг цæуй.
Рамардæй Задæлески нана, нæбал уолæфуй...
Сæдæ сувæллони сæ мæгур мади фæсте рацудæнцæ,
Кæунцæ фæстаг хатт æ циртбæл.

Радзырдта йæ Хайманты Алихан, 75-аздзыд, 1977 аз. Стыр Дыгур, Ирæфы район. Ныффыстой йæ Абайты Р. æмæ Хайманты С. Цæгат Ирыстоны паддзахадон университет, уырыссаг литературæйы кафедрæйы архив, 1977 аз, № 47.

Ирон адæмон сфæлдыстад. Дыууæ Томы. Фыццаг том. / Сарæзта йæ Салæгаты З. – Дзæуджыхъæу: Ир, 2007 – 719 ф.

при использовании материалов сайта, гиперссылка обязательна

Вернуться назад