Герман Гудиев «Вершины»
4 марта 2014. Разместил: 00mN1ck
Мыслящего интересует все многообразие Земли и Вселенной, но в абсолютной мере человека вол-нует и вдохновляет феномен Человека!..
Очерки, которые предлагаю вашему вниманию, — труд почти всей моей жизни, они о людях, достойных восхищения., и — никогда — забвения. Рамой ограничен холст, но не его содержание...
Попытка воссоздать в данном случае посредством слова даже мельчайший скол жизни человека, тем более личности, часто незаурядной, — проблематично для автора и, как правило, сомни-тельно в своей непогрешимости для персонажа произведения.
Не ошибаются только боги. Поэтому не снимаю с себя ответственности за погрешности, а, возможно, и ошибки в своей работе, и в то же время хочу заверить, что, подобно переводчику, старался в меру своих скромных способностей, воссоздавая, — не разрушать, тем более не де-формировать священный для меня оригинал, каким являлись люди, их жизни и судьбы.
Так как очерки создавались в течение десятков лет, в отдельных из них даты соотвелпствуют времени написания этих работ.
Автор
Файл взят в электронной библиотеке «Бæрзæфцæг» («Крестовый перевал»)
Вернуться назад