Главная > Песни далеких лет > Песня о самой лучшей девушке

Песня о самой лучшей девушке


7 марта 2009. Разместил: 00mN1ck
Ты — темнокудра, моя дорогая.
Доброго утра тебе я желаю!
Взгляд твой горит, как у серны в тумане
Черной горы.
Брови дугой у тебя, как у лани
Белой горы.

Ты — темнокудра, моя дорогая,
Доброго утра тебе я желаю!
Взгляд твой лукавостью лисьею светится
Ранней весной.
Косы твои, словно шерсть у медведицы
В чаще лесной.

Ты — темнокудра, моя дорогая,
Доброго утра тебе я желаю!
Плавно идешь ты. Так утка вдоль берега
Плавно идет.
Гордо идешь ты. Так лебедь по Тереку
Гордо плывет.

Ты — темнокудра, моя дорогая,
Доброго утра тебе я желаю!
Тонок твой стан, как у тоненькой ясочки,
Бегущей по белой горе.
Губы твои, словно крылышки ласточки,
Летящей на ранней заре.

Ты — темнокудра, моя дорогая,
Доброго утра тебе я желаю!

Примечание:
Записана Г. А. Дзагуровым от Елкана Кубатиева, в 1922 г. в г. Дзауджикау. Личный архив проф. Дзагурова. Фонд Е. Кубатиева, стр. 16.

Источник:
Песни далеких лет. Переводы Наума Гребнева. — Осетинская народная поэзия. Изд. второе, дополненное, Орджоникидзе, Ир, 1974.
при использовании материалов сайта, гиперссылка обязательна

Вернуться назад
Рейтинг@Mail.ru