Главная > Осетинские народные песни > Хъæстуаты Хъазыбеджы зарæг (Песня о Казбеке Кастуеве)

Хъæстуаты Хъазыбеджы зарæг (Песня о Казбеке Кастуеве)


25 декабря 2008. Разместил: 00mN1ck
По преданию в селе Зилга жила красавица, которую сватали многие односельчане. Однако она согласилась выйти лишь за Казбека Кастуева. Обозленные парни села Зилга решили грубо подшутить над Казбеком, силой раздеть его около села, и тем самым расстроить свадьбу. Завязалась перестрелка, в ходе которой Казбек убил троих из нападавших, однако и сам он был смертельно ранен. Перенесенный в дом невесты, Казбек умер от потери крови.

Уæ-уæй, Зилгæмæ фæцæуæм, Хъазыбег!
Уæй, Зилгæмæ фæцæуæм, уæдæ!
Уæй рæйдæ, мæ каистæм фæцæуæм!
Ей, Хъæстуайы фырт, уæд Хъазыбег! Ой!

Уæ-уæй, цæуылнæ мæ, зæгъ, ауадзут?
Уæй, Зилгæмæ, зæгъ, фæцæуæм мæ каистæм, уæдæ!
Уæ-рæйдæ, уæ-рæйдæ, уайтæ, уæ-рæйдæ!
Ой, мæ каистæм, Хъазыбег! Ей!

Уæ-уæй, фæндаг мын, цæуылнæ радтут,
Уæй, Зилгæйы, мын, хъалтæ, ей!
Уæ-рæйдæ, уæ-рæйдæ, уæйтæ, уæ-рæйдæ!
Ей, Хъæстуайы фырт, Хъазыбег! Ей, уæй тох!


Уа-уай, отправляемся в Зилгу, Казбек!
Уай, отправляемся в Зилгу, уада!
Уай райда, к моим шуринам отправляемся!
Ей, сын Кастуя, Казбек! Ой!
Уа-уай, почему, говорит, меня не отпускаете?
Уай, отправляемся, говорит, в Зилги, к моим шуринам!
Уа-райда, уа-райда, уайта, уа-райда!
Ой, к моим шуринам, Казбек! Ей!
Уа-уай, почему преградили мне дорогу,
Уай, гордецы Зилги, ей!
Уа-райда, уа-райда, уа-райда!
Ей, сын Кастуя, Казбек! Ей, уай, бой!


Сатцаев Э.Б. Осетинские народные песни. Владикавказ, 2006.
при использовании материалов сайта, гиперссылка обязательна

Вернуться назад
Рейтинг@Mail.ru