| Симд |
| Автор: 00mN1ck / 10 ноября 2008 / Категория: Песни далеких лет |
Ой, туман густой по лугу стелется.
Радость нам послал сегодня бог.
Это не туман по лугу стелется,
Мы танцуем, не жалеем ног.
В светлый день соседа, друга нашего,
Все село на пир приглашено,
Хлещем пиво черное и пляшем мы,
Стар ли, молод, пляшем все равно.
Становитесь, люди, в круг и парами.
Всех коснется божья благодать.
Все танцуйте, молодые, старые.
Можно ль нынче нам не танцевать?
Мы соседа нашего просватали!
Пейте, люди добрые, до дна!
Что-то пиво, вроде, горьковатое.
Средь овечек лишняя одна.
Ой, стога стоят на поле волнами
И не валятся от ветерка.
У хозяйки кладовые полные
Да, беда, дрожит ее рука.
Ой, рука ее не разжимается.
Но пляшите, становитесь в круг,
Нам за нашу пляску причитается
Пиво черное из белых рук.
Примечание:
ОРФ. СОНИИ. Ф. 17, п. 9, стр. 64.
Симд — народный массовый танец; иногда сопро¬вождался песней танцующих под тем же названием.
Источник:
Песни далеких лет. Переводы Наума Гребнева. — Осетинская народная поэзия. Изд. второе, дополненное, Орджоникидзе, Ир, 1974.
при использовании материалов сайта, гиперссылка обязательна |
