| Песня про Николая |
| Автор: 00mN1ck / 26 февраля 2009 / Категория: Песни далеких лет |
В начале мая,
В начале мая
В ущелье козлик больной остался.
У Николая,
У Николая
Сыночек дома грудной остался.
Шутя-играя,
Шутя-играя,
Гориец домик в горах поставил.
Нож Николая,
Нож Николая
В ад генералов пять душ отправил.
Враги стрельнули,
Враги стрельнули,
Потом все стихло, а дым остался.
Сынок в ауле,
Сынок в ауле
У Николая грудным остался.
Пастух весною,
Пастух весною,
В горах, в снегах одинок остался.
Ой, сиротою,
Ой, сиротою
У Николая сынок остался.
Примечание:
Записана в Южной Осетии, в сел. Джава, в 1936 г. Зарджыты чиныг. Орджоникидзе, 1942, стр. 34—35.
Источник:
Песни далеких лет. Переводы Наума Гребнева. — Осетинская народная поэзия. Изд. второе, дополненное, Орджоникидзе, Ир, 1974.
при использовании материалов сайта, гиперссылка обязательна |
