Согласно преданию безжалостный насильник, лишенный чести алдар Кудайнат Мулдаров убивает Соламана, чтобы завладеть его женой-красавицей Госама. После гибели любимого супруга Госама подчинила всю свою жизнь одной лишь цели – во что бы то ни стало отомстить убийце мужа. После неудачной попытки осуществить свое намерение, она с малолетним сыном Хасана уходит в лес и там, одинокая, бережно и любовно растит сына, чтобы тот убил ненавистного насильника. Став взрослым, Хасана, отомстил спесивым Мулдаровым за смерть своего отца, и за те обиды и притеснения, которые они нанесли бедным людям.
Æфхæрдты, дам, Хæсанæ, Солæманы сахъ фырт, Куы рацыд уæд сæ размæ Тыхгæнæг Мулдартæн, гъей!
Сæ размæ, дам, уæд рацыд Тыхгæнæг Мулдартæн, Мæгуырты сæраппонд Хъазуатон тох скодта, гъей!
Дæ рухс ном цæрдзæнис Ирыстоны зæххыл. Ой, ой æмæ уæрæйдæ, Цæхæрцæст Хæсанæ, гъей!
Говорят Афхардов Хасана Смелый сын Соламана Вышел навстречу Насильникам Мулдаровым, ей! Вышел, говорят, навстречу Насильникам Мулдаровым, В защиту бедняков. Завязал он бой кровавый, ей! Твое имя светлое будет жить На земле Иристона. Ой, ой, уарайда Ловкий и смелый Хасана, ей!
Сатцаев Э.Б. Осетинские народные песни. Владикавказ, 2006.
при использовании материалов сайта, гиперссылка обязательна |