Главная > Осетинские народные песни > Айс æй, аназ æй (Возьми и выпей!)

Айс æй, аназ æй (Возьми и выпей!)


6 января 2009. Разместил: 00mN1ck
Застольная песня, исполненная на пирах и часто сопровождаемая музыкой и прихлопыванием в ладоши. Исполняется до тех пор, пока рог не будет принят и выпит до конца.

Айс æй, аназ æй!
Айс æй, аназ æй, ахуыпп æй кæн!
Айс æй, аназ æй!

Дæ цæрæнбон, дам, бирæ [æ]’рбауа!
Айс æй, аназ æй!
Айс æй, аназ æй æмгæртты тыххæй!
Айс æй, аназ æй!

Айс æй, аназ æй, хуыцæуы хæлар!
Айс æй, аназ æй!
Дзахойы фарсыл мын лулæйы бос!
Айс æй, аназ æй!

Уæлæ фиййаумæ, дам, хъулон фыркъа!
Айс æй, аназ æй!
Кæд дын æрбауид худæджы хос!
Айс æй, аназ æй!


Возьми и выпей!
Возьми и выпей, выпей до дна!
Возьми и выпей!

Да продлится твоя жизнь!
Возьми и выпей!
Возьми и выпей за товарищей!
Возьми и выпей!

Возьми и выпей, приятель божий!
Возьми и выпей!
У Дзахо на боку перевязь для трубки!
Возьми и выпей!

У пастуха, говорят, пестрый барашек!
Возьми и выпей!
Чтобы тебе захотелось смеяться,
Возьми и выпей!


Сатцаев Э.Б. Осетинские народные песни. Владикавказ, 2006.
при использовании материалов сайта, гиперссылка обязательна

Вернуться назад
Рейтинг@Mail.ru