Главная > Песни далеких лет > Выйди, хозяин

Выйди, хозяин


1 апреля 2009. Разместил: 00mN1ck
Гости:
Гости — посланники господа бога!
Выйди, хозяин, стоят у порога
Гости хорошие, гости хорошие!

Хозяин:
Видеть я рад вас под собственным кровом,
Быть вам подольше живым и здоровым,
Гости хорошие, гости хорошие!

Гости:
Пусть твое счастье, хозяин, продлится.
Что ты нам дашь — возместится сторицей.
Ибо не просто гостям угодить,
Досыта их накормить, напоить.
Если хозяин гостям угодит,
Все, что он отдал, господь возместит.

Примечание:
Записана Б. А. Алборовым от Иналдыко Каллагова в 1920 г. в сел. Джимара.
Личный архив Б. А. Алборова, Джимаринские тексты, стр. 18.

Источник:
Песни далеких лет. Переводы Наума Гребнева. — Осетинская народная поэзия. Изд. второе, дополненное, Орджоникидзе, Ир, 1974.
при использовании материалов сайта, гиперссылка обязательна

Вернуться назад
Рейтинг@Mail.ru