| Песня о Гуассе |
| Автор: 00mN1ck / 6 марта 2009 / Категория: Песни далеких лет |
Ой Гуасса, Гуасса-ниса,
Взгляд твой жаркий горит, как злато.
Ой Гуасса, Гуасса-ниса,
Бело тело твое, как вата.
Ой Гуасса, Гуасса-ниса,
Твои губы, как солнце утра.
Ой Гуасса, Гуасса-ниса,
Твои зубы — из перламутра.
Ой Гуасса, Гуасса-ниса,
Твои косы, как крылья птицы.
Ой Гуасса, Гуасса-ниса,
Кожа гладкая золотится.
Ой Гуасса, Гуасса-ниса,
Звонок смех твой и сладко слово.
Ой Гуасса, Гуасса-ниса,
Обе груди твои медовы.
Примечание:
Записана М. Гардановым от Барега Гарданова 15 февраля 1920 г. ОРФ СОНИИ. Ф. 164—1, п. 51, стр. 84.
Источник:
Песни далеких лет. Переводы Наума Гребнева. — Осетинская народная поэзия. Изд. второе, дополненное, Орджоникидзе, Ир, 1974.
при использовании материалов сайта, гиперссылка обязательна |
