поиск в интернете
расширенный поиск
Иу лæг – æфсад у, дыууæ – уæлахиз. Сделать стартовойНаписать письмо Добавить в избранное
 
Регистрация   Забыли пароль?
  Главная Библиотека Регистрация Добавить новость Новое на сайте Статистика Форум Контакты Реклама на сайте О сайте
 
  Навигация
Авторские статьи
Общество
Литература
Осетинские сказки
Музыка
Фото
Видео
  Книги
История Осетии
История Алан
Аристократия Алан
История Южной Осетии
Исторический атлас
Осетинский аул
Традиции и обычаи
Три Слезы Бога
Религиозное мировоззрение
Фамилии и имена
Песни далеких лет
Нарты-Арии
Ир-Ас-Аланское Единобожие
Ингушско-Осетинские
Ирон æгъдæуттæ
  Интересные материалы
Древность
Скифы
Сарматы
Аланы
Новая История
Современность
Личности
Гербы и Флаги
  Духовный мир
Святые места
Древние учения
Нартский эпос
Культура
Религия
Теософия и теология
  Строим РЮО 
Политика
Религия
Ир-асский язык
Образование
Искусство
Экономика
  Реклама
 
 
43. БОТАСЫ ЗАРÆГ
Автор: 00mN1ck / 1 сентября 2008 / Категория: Историон æмæ тохы зарджытæ
Уæрæйдæ мæ, дам, Ботас
Илалай дыл ныккæной, Тъеры-фырт Ботас.
Уау, Хабæты Ботас, дам, Хабæты Ботас,
Афтæ, дам, куы дзуры:
— Цæрын, дам, мæ нал уадзынц Дæргъæфсы хъахбайтæ,
Дæргъæфсы налæттæ.
Гъемæ, зæгъы, Джергаты Къалдыммæ
Фæрсынмæ куы ссыди, фæрсынмæ куы ссыди,
Цæрын, дам, мæ нал уадзынц,
Гъемæ, дам, абырæг алидзынвæнд скодтон.
Къалдым хорз лæг уыдис
Æ'мæ йын ныффæнд кодта:
— Ма алидз, Ботас, ма алидз, Абырæг хорз нæу.
Ноджыдæр та йæ куы бафæрсы Къалдымы:
— Уæдæ цы кæнон, цæрын мæ куы нал уадзынц,
Цæрын мæ куы нал уадзынц.
— Кæдæм лидзыс, Ботас, кæдæм лидзыс?
— Куырттаты коммæ, Къалдым, Куырттаты коммæ.
Уый йын афтæ куы зæгъы:
— Уыдон, дам, мæнгард сты,
Уыдон, дам, дæ фæсайдзысты!
Куы нæ йæм байхъуыста мæгуыр Ботас.
Хорз Къалдыммæ, куы нæ йæм байхъуыста,
Æмæ Куырттаты коммæ куы афардæг и,
Куы афардæг и Куырттаты коммæ.
Гæлæу-хъæуыхицау мæнгард куы уыди,
Æмæ Дзодзыккаты Гæбæйы туманæй куы балхæдта.
Шанаты уæрдон, дам, къубалыл тулы,
Уай, Дзодзыккаты Гæбæ, де 'ууæнк, дам,
Куы бахордтай туманы тыххæй.
Тмены хъæуы, дам, хуыргарчы сабæттаг,
Хуыргарчы сабæттаг.
Гъа, уæууæй, дам, Ботас,
Дæ иунæг сæр, дам, куы бацис Куырттаты амæттаг,
Куырттаты амæттаг.
Усш Беслæныхъæу, дам, Зилгæйæ баззад,
Уай, Ботас, дæ иунæг мад ниугæйæ баззад.
Уай, дæ сабæттаг дзырдтагæй баззад,
Уа-уæууæй, дæ иунæг бæх та дæлæ хынцæгæн баззад.
Дæргъæфсы сауджын, дам, судтæ ныккодта,
Уай, дæ цъæх цæстытæй, Ботас,
Кæд дæ сау туг ныккалдтай.
Быдтаты Гæлæу уарыны тыххæй
Æстæмтæ фæфыхта,
Хæдзарæгаты, дам, хистхор гæбæрбæрзæй Къазлæу
Куырттаты хъалтæн гæртæмттæ фæфыста
Ботасы тыххæй.
Уый кæмæн фæфыста:
Цереккаты Дзамболатæн гæртæмттæ
Фæфыста Ботасы марыны тыххæй.
Хуыскъададжы, дам, Борсейы фæндаг.
Де 'намонд сæр сафæг — Мылыхаты Цорæ.
Дæргъæвсы, дам, Кæкусмæ хуыдтон,
Дзодзыккаты Цорæйы мæнгард загъта: «Тæрхъус æй фæхуыдтон».
Огойты Иван, дам, быдуафæнтæ фæкодта,
Æмæ, дам, дыл Куырттаты хъалтæ
Марыны тыххæй уынаффæтæ фæкодтой.
Сæ уыгæрдæнты, дам, æртæ мæкъуылы,
Ботас бадзуры:
Мæнæн, дам, баззади Дæргъæвсы астæу æртæ мæгуыры.

Зарыд æй Бежаты Мæйыр Бесæгъуыры фырт. Ныффыста йæ Цагъаты Анастаси, 27 июль, 1959 аз, Хъахъхъæдур.
ЦИНИИ-йы архив, фольклор № 250, папкæ 117, ф. 34—36.


«ИРОН АДÆМЫ СФÆЛДЫСТАД». Фыццаг том. Салæгаты Зоя. Орджоникидзе 1961.

при использовании материалов сайта, гиперссылка обязательна
#1 написал: derik (6 сентября 2008 17:15)
.

Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
  Информация

Идея герба производна из идеологии Нартиады: высшая сфера УÆЛÆ представляет мировой разум МОН самой чашей уацамонгæ. Сама чаша и есть воплощение идеи перехода от разума МОН к его информационному выражению – к вести УАЦ. Далее...

  Опрос
Отдельный сайт
В разделе на этом сайте
В разделе на этом сайте с другим дизайном
На поддомене с другим дизайном


  Популярное
  • Странно, что без внимания науки Турции религия их предков тюркай\turkai — функционим курганных культов идеологии Syrtiada-Nartiada
  • ЧАША ГРААЛЯ от неолита Kært-Sinh-Wæl (> «крцхинвал») до Британии с октябрьскими тостами Театрэ Фæз и Трех Цхинвальских Четвертых Этажей из Третьей и Шестой школ создателей государства РЮО
  • Родильные обряды осетин в зарисовках М. С. Туганова
  • Письменные источники Национального музея РСО-А об охране объектов культурного наследия (первая половина XX в.)
  • Аланы на службе империи Юань. Восточные хроники
  • «Влюбленный в Кавказ»: С. Городецкий в Осетии
  • Корпус текстов-доноров в переводческой рецепции творчества Коста Хетагурова
  • Заработок в интернете без вложений. Рекомендации scam.zone
  •   Архив
    Октябрь 2019 (6)
    Сентябрь 2019 (2)
    Август 2019 (4)
    Июль 2019 (7)
    Июнь 2019 (4)
    Май 2019 (13)
      Друзья

    Патриоты Осетии

    Осетия и Осетины

    ИА ОСинформ

    Ирон Фæндаг

    Ирон Адæм

    Ацæтæ

    Список партнеров

      Реклама
     liex
     
      © 2006—2019 iratta.com — история и культура Осетии
    все права защищены
    Рейтинг@Mail.ru